Halmai Tamás költő, író, irodalmár jegyzetét olvashatják.

Anna Maria Federici, a magyarországi neokatekumenális közösségek felelős katekétája volt a Debrecen-Nyíregyházi Egyházmegye hivatalának vendége a napokban. A látogatás alkalmával a missziós tevékenységükről, eredményeikről kérdezte Leiszt Máté, az egyházmegye sajtós munkatársa.

„Habár az élet, / Mely bennem egykor lángolt, / Ma már kiégett! / A béke boldog réve, /Az ősz haj nyugalmas társa, / Ó, nem vár reám, megvédve / Az életnek alkonyán! / Könnyet hiába várok / Királyi sírom kövére! / Ó, csak szörnyű gyászdal, / Csak átok, / Mi száll majd / Gyűlölt nevem nyomán!” – énekli Macbeth a bukása előtt Verdi – Shakespeare tragédiája alapján komponált – operájának utolsó jelenetében.

Március 2-án délben betegsége miatt a Szentatya nem tudta a vasárnapi szokásos Úrangyalát együtt imádkozni a Szent Péter téren egybegyűlt hívőkkel és zarándokokkal, viszont a Szentszék közzétette az évközi idő 8. vasárnapjára készített beszédének szövegét.

Menyhárt M. Teréz FDC az Isteni Szeretet Leányai Kongregáció tagja. Budapesten él, és sok éve hallgatja figyelemmel és szeretettel a hozzá fordulókat. Segítő beszélgetésre, mediációra, életvezetési tanácsadásra várja azokat, akik segítséget szeretnének kérni nehéz élethelyzetük megoldásában.

Portik Noémi M. Klarissza mallersdorfi ferences nővér a Vasárnap című erdélyi katolikus hetilap 2025/9. számában megjelent írásában a Northumbriai Szent Oszvald és két jelenet Szent Mátyás apostol életéből című festményt mutatja be.

Ferenc pápa vasárnap délben betegsége miatt nem tudta a szokásos Úrangyalát együtt imádkozni a Szent Péter téren egybegyűlt hívőkkel. A Szentszék közzétette beszédének szövegét. Ferenc pápa beszédében írja, hogy „a kórházból küldi ezt az üzenetet”, ahol már több napja kezelik. Köszönetet mond „az orvosoknak és az egészségügyi dolgozóknak, akik figyelemmel gondozzák őt.” Ferenc pápa „áldásként” tekint jelenlegi „törékeny” állapotára, hiszen szerinte „éppen ezekben a pillanatokban tanulunk meg jobban bízni az Úrban”. Köszönetet mond az Úrnak, hogy „lehetőséget adott neki arra, hogy testben és lélekben osztozzon sok beteg és szenvedő emberrel”. A Szentatya hálás a hívek imájáért: „érzem szereteteteket és közelségeteket ebben a különleges helyzetben, úgy érzem, hogy Isten népe hordoz és támogat engem.” Forrás és kép: vatican.va

The post Érzem szereteteteket és közelségeteket – Ferenc pápa üzent a kórházból appeared first on 777.

Gérecz Imre OSB liturgikus jegyzetét olvashatják.

Az Óbudai Zsinagógában február 27-én folytatódott a Berésit hittudományi szabadegyetem, mely ez alkalommal az Identitásközvetítés a turizmusban témájáról szólt. Negyela László teológus, az EMIH Egyházi Gyűjtemény vezetője Mohos Gábor esztergom-budapesti segédpüspökkel, a Szent István-bazilika plébánosával és Zsigmond Gáborral, a Magyar Nemzeti Múzeum főigazgatójával beszélgetett.

A Szentszéki Sajtóközpont március 2-án, vasárnap reggel rövid közleményben adott hírt Ferenc pápa állapotáról, akit február 14-e óta a római Gemelli-klinikán kezelnek. A péntek délutáni hörgőgörcs óta nem jelentkezett újabb roham, klinikai állapota stabil.

Napról napra közreadjuk a napi olvasmányokhoz, illetve az adott nap szentjéhez kapcsolódó gondolatokat az Adoremus liturgikus kiadványból. Márciusban Juhász Ferenc miskolci plébános ad útravalót.

Hogy örömhírrel induljon minden nap... – Lk 6,39–45

Radnóti Miklós Naptár ciklusának Márciusát választottuk ezúttal. Lassan kibújnak a fázós rügyek, zajongani kezd a tavasz… Hiszen tavaszt, márciust mutat már a naptár!

A Szentszéki Sajtóközpont március 1-jén, szombat este 18.46-kor újabb közleményt adott ki Ferenc pápa állapotáról, akit a római Gemelli-klinikán kezelnek február 14-e óta.

Március 1-jén, szombaton délután Szomoron, a Szent Mihály titulusú római katolikus templomban az elsőszombati rózsafüzért a magyar ifjúságért és családokért imádkozták. Az imádságot Erdő Péter bíboros, prímás, esztergom-budapesti érsek vezette. A főpásztor ezt követően, 18 órától szentmisét mutatott be.

Március 1-jén, szombaton délután Szomoron, a Szent Mihály titulusú római katolikus templomban az elsőszombati rózsafüzért a magyar ifjúságért és családokért imádkozták. Az imádságot Erdő Péter bíboros, prímás, esztergom-budapesti érsek vezette. A főpásztor ezt követően, 18 órától szentmisét mutatott be.

A Szentatya eredetileg úgy rendelkezett, hogy Önéletrajza csak a halála után lásson napvilágot. Ám a jubileumi szentév arra sarkallta, hogy már most elénk tárja értékekben rendkívül gazdag örökségét. Ferenc pápa önéletírása Carlo Musso olasz író közreműködésével készült el, aki a pápa számos könyvét szerkesztette már. A kötet nyolcvan országban jelent meg, magyarul a Kossuth Kiadónál.

„aDOM a napom – 24 óra a domonkos nővéreknél” – ezzel az új névvel hirdetik meg a régen „Jöjj, és lásd!” címen futó hivatástisztázó hétvégéjüket a domonkos nővérek. Mit jelent ez a cím? Mit akar üzenni?

Isten a világhálón – Az egyházi kommunikáció jelene és jövője címmel tartottak szakmai napot az egri Eszterházy Károly Katolikus Egyetemen, a Líceum kápolnájában február 26-án, a Magyar Katolikus Újságírók Szövetsége (MAKÚSZ) és a Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság (NMHH) közös szervezésében. A programon elsőként Ternyák Csaba érsek mondott köszöntőt.

Liebe Angehörige und Freunde von St. Elisabeth, der katholischen Gemeinde deutscher Sprache in Budapest,

Niemand kann sich persönlich erinnern, was vor 1700 Jahren in einer Kleinstadt südlich des heutigen Istanbul geschah. Aber das Konzil von Nizäa damals prägt unser kulturelles Gedächtnis bis heute: Seitdem feiern wir Ostern am Sonntag nach dem Frühjahrsvollmond. Wir stehen mit dem „Großen Glaubensbekenntnis“ von Nizäa (und dem Folge-Konzil von Konstantinopel) dazu, daß Jesus Christus nicht nur wahrer Gott, sondern auch ganz und gar Mensch ist: So konnte die Botschaft der Evangelien weitergesagt werden und unsere Kultur prägen. In vertonter Form ist dieses Credo aus der Kirchenmusik nicht wegzudenken. Auch wenn manche Sätze des „Großen Glaubensbekenntnisses“ wenig eingängig sind: Es gibt nicht viele Texte, die seit so langer Zeit Menschen miteinander verbinden – rund um den Globus in unterschiedlichen Kirchen.

In den meisten Kulturen wird dieses Glaubensbekenntnis in jeder Sonntagsmesse gesprochen, in den deutschsprachigen Ländern wird dagegen meist das kürzere „Apostolische Glaubensbekenntnis“ verwendet. Wir üben das 1700 Jahre alte Große Glaubensbekenntnis an den Sonntagen in der österlichen Bußzeit (Fastenzeit) wieder ein.

Wie die österliche Bußzeit (Fastenzeit) sonst unsere Gemeinde prägt, lesen Sie im Folgenden.

1. Faschings-Dienstag – offenes Frühstück für alle
2. Aschermittwoch
3. Kreuzwege „indoor & outdoor“
4. Beichte
5. Passions-Konzert
6. Besondere Sonntage
7. Ökumenisches Friedensgebet
8. Vorschau auf Karwoche und Ostern

1. Faschings-Dienstag – offenes Frühstück für alle

• Dienstag, 4. März, 10:00 – 12:00 Uhr im Großen Saal (Fő u. 43, durch den Hof links). Eine offene, gesellige Runde, an der jeder teilnehmen kann ohne sich weiter zu verpflichten. Weitere Termine:
• Dienstag, 1. April
• Dienstag, 13. Mai
• Dienstag, 3. Juni

2. Aschermittwoch

Mitten im Alltag, mitten in der Woche beginnen wir die große Vorbereitungszeit auf Ostern. Wie der Karfreitag am Ende der Vorbereitung ist der Aschermittwoch ein Fast- und Abstinenztag:

• Abstinenz: keine Fleischspeisen (für Gesunde ab dem 14. Lebensjahr)
• Fasten: nur einmalige Sättigung (für gesunde Volljährige bis zum Beginn des 60. Lebensjahres)

Darüberhinaus verzichten Katholiken an allen Freitagen (nicht nur in der Fastenzeit) auf Fleischspeisen oder bringen ein anderes „Freitagsopfer“ wie spürbare Einschränkung im Konsum, besonders bei Genußmitteln, oder Dienste und Hilfeleistungen für Mitmenschen.

Am Aschermittwoch, 5. März, feiern wir um 18:30 Uhr Abendmesse, in der Asche aufs Haupt gestreut/gezeichnet wird.

3. Kreuzwege „indoor & outdoor“

Wir beten wieder „open air“-Kreuzwege an besonderen Kalvarienbergen – auch an einem für uns neuen. Die Ausgangspunkte sind manchmal knifflig zu erreichen, aber hier bekommen Sie genaue Hinweise: Klicken Sie die Links an!

Samstag, 8. März, 11:00 Uhr, Óbuda Kiscelli

Treffpunkt am Parkplatz an der Straßenkreuzung Kiscelli u./Doberdó út. Der Kreuzweg ist eben und barrierefrei, für Familien mit Kindern geeignet, aber von den öffentlichen Verkehrsmitteln (Straßenbahnen und Busse „Szent Margit Kórház“) ist der Anstieg durch die Kiscelli u. steil und nicht barrierefrei.

Samstag, 15. März (Nationalfeiertag), 11:00 Uhr, Pesthidegkút

Treffpunkt an der ersten Station in der Tökhegyi út. Dieser Kalvarienberg ist abschnittsweise eine kleine Bergwanderung, also nicht barrierefrei, aber für Familien mit Kindern geeignet. Ausreichend zum Trinken und evtl. einen kleinen Imbiß mitbringen. Herrliche Aussicht in die Budaer Berge und zum Pilis-Gebirge.

Wer mit dem Auto kommt, parkt am besten von der Patakhegyi u. kommend in der Tökhegyi u. vor der Rechtskurve am rechten Straßenrand.

Wer mit öffentlichen Massenverkehrsmitteln anreist, fährt von der Straßenbahnendstation Hűvösvölgy mit einem der Autobusse (64, 64A, 164, 257, 264) bis „Solymári elágazás“ und geht von dort noch gute 20 Minuten (1,3 Kilometer) zu Fuß zum Treffpunkt.

Samstag, 22. März, 11:00 Uhr, Kelenvölgyi

Treffpunkt an der Pfarrkirche Kelenvölgyi Szentháromság, Kecskeméti József u. 20, 1116 Budapest. Ein gepflasterter (barrierefreier) aber steiler Kreuzweg, der am Schluß eine ungewöhnliche Aussicht über Budapest bietet.

Der Autobus 58 nach „Balatoni út/Háros u.“ fährt direkt hin (Haltestelle „Kecskeméti József u.“), aber nur alle halben Stunden. Wir empfehlen die folgenden Zustiegsmöglichkeiten (Abfahrten):

10:29 Uhr Móricz Zsigmond körtér (Steig „H 3“ an der Kreuzung Karinthy Frigyes út/Bicskei u.)
10:32 Uhr Ujbuda központ (Steig „B 2“)
10:39 Uhr Bikas park
10:43 Uhr Kelenföld vasútallomás (Steig „A 3“ am Etele tér)
10:49 Uhr Ankunft „Kecskeméti József u.“

Freitag, 28. März, 18:00 Uhr, in „unserer“ Kirche

In dieser Woche also „indoor“ – besonders für Kinder

Freitag, 4. April, 16:30 Uhr, Pilisvörösvár/Werischwar

Treffpunkt an der Straßenkreuzung bei Kápolna u. 109 in 2085 Pilisvörösvár. Der Weg ist kurz doch zuletzt ein steiler Wanderweg – aber auch für Familien mit Kindern geeignet.

Danach um 17:30 Uhr Heilige Messe in der Pfarrkirche Pilisvörösvár/Werischwar, anschließend Agapé (Getränke/Imbiß). Organisiert vom St. Gerhards-Werk der ungarndeutschen Katholiken.

Freitag, 11. April, 18:00 Uhr, in „unserer“ Kirche

4. Beichte

Katholiken gehen wenigstens einmal im Jahr (etwa in der österlichen Zeit) zur Feier der Versöhnung, in der Gott alle Sünden verzeiht und mit der Gemeinschaft versöhnt. Ihr Auslandsseelsorger steht zur Verfügung:

• In einem der Beichtstühle in der Franziskaner-Kirche am Ferenciek tere ohne Voranmeldung normalerweise Donnerstag von 19:00 bis 20:00 Uhr. (Eventuelle Änderungen finden Sie auf dem aktuellen Terminplakat in dessen Kasten oben). Dieser Ort ist eher weniger für längere Gespräche geeignet.
• In der Fastenzeit an den folgenden Samstagen (an denen kein outdoor-Kreuzweg ist) von 12:00 bis 13:00 Uhr im Gemeindebüro: 29. März, 5. April, 12. April, 19. April
• Nach rechtzeitiger Vereinbarung zu anderen Zeiten an anderen Orten (zum Beispiel im Gemeindebüro oder in der Kirche)

Auf unserer website finden Sie Texte und Kurz-Videos zum Thema verlinkt: https://www.elisabeth.hu/index.php/beichte/

5. Passions-Konzert

Dienstag in der Karwoche, 15. April, 18:30 Uhr

St. Scholastica’s Chamber Ensemble aus Sydney (Australien) gastiert in „unserer“ Kirche.

Lassen Sie sich musikalisch mitnehmen in diese Heilige Woche! Der Eintritt ist frei, aber wir bitten um Spenden für einen neuen Orgelmotor.

6. Besondere Sonntage

Die Sonntage der österlichen Bußzeit (Fastenzeit) haben eine eigene Prägung und anders als in der „grünen“ Zeit im Jahreskreis keine fortlaufenden Zweiten Lesungen und Evangelien. Die ersten beiden Sonntage stellen uns immer Ausgangspunkt und Ziel vor – in diesem Jahr nach dem Evangelisten Lukas. Am dritten bis fünften Sonntag in diesem Jahr hören wir Evangelien von der Umkehr. Die Ersten Lesungen verkünden ähnlich wie in der Osternacht wesentliche Stationen von der Urgeschichte über Abraham und Mose bis zu den großen Propheten. Die Zweiten Lesungen sind den Ersten Lesungen oder den Evangelien zugeordnet.

• Zweiter Fastensonntag, 16. März, 10:15 Uhr: Überreichen der Heiligen Schrift (Bibel) an die Kinder des Kommunion-Kurses
• Fünfter Fastensonntag, 6. April, 10:15 Uhr: Kollekte für den Erhalt der christlichen Stätten im Heiligen Land

Vergelt ’s Gott! An dieser Stelle danken wir auch für Ihren Beitrag für die ungarischen katholischen Schulen am 23. Februar. HUF 28.780,– haben wir an unsere Erzdiözese überwiesen.

7. Ökumenisches Friedensgebet

Wir freuen uns mit der evangelisch-lutherischen deutschsprachigen Gemeinde über die Neubesetzung mit Pfarrer Peter Außerwinkler.

Das monatliche ökumenische Friedensgebet pflegen wir bis auf weiteres am dritten Montag im Monat von 18:30 bis 19:00 Uhr in „unserer“ Kirche:

• 17. März
• Ostermontag, 21. April
• 19. Mai
• 16. Juni

8. Vorschau Karwoche/Ostern

• Palmsonntag, 13. April, 10:15 Uhr Feier des Einzugs Christi in Jerusalem und Heilige Messe. Beginn im Innenhof
• Dienstag, 15. April, 18:30 Uhr Passionskonzert (siehe oben Punkt 5.)
• Gründonnerstag, 17. April, 18:30 Uhr Feier vom Letzten Abendmahl (Die Beichtzeit in der Franziskanerkirche – siehe oben Punkt 4. – entfällt.)
• Karfreitag, 18. April, 8:15 Uhr Trauermette, 15:00 Uhr Feier vom Leiden und Sterben Christi
• Karsamstag, 19. April, 8:15 Uhr Trauermette, 12:00 – 13:00 Uhr Beichte im Gemeindebüro, 20:15 Uhr Feier der Osternacht, Speisensegnung. Beginn im Innenhof
• Ostersonntag, 20. April, 10:15 Uhr Heilige Messe, Speisensegnung
• Ostermontag, 21. April, 18:30 Uhr Ökumenisches Friedensgebet (siehe oben Punkt 7.)

Manches mag dazukommen, manches sich ändern. Bleiben Sie am Ball: Nehmen Sie teil und sehen Sie immer wieder auf unsere aktuelle website oder in den Schaukasten an der Fő u. 43.

Ihr Auslandsseelsorger

Bernhard Kollmann

Fő u. 43
1011 Budapest

www.elisabeth.hu
www.auslandsseelsorge.de

Vergelt ‘s Gott für Ihre Unterstützung – gelegentlich oder mit Dauerauftrag (monatlich/vierteljährlich/halbjährlich)

• in Ungarn in Forint an „Német Lelkészség“ bei UniCredit Bank Hungary, BACXHUHB: HU88 1091 8001 0000 0105 2230 0007
• in Euro an „Katholisches Auslandssekretariat“ bei Commerzbank, DRESDEFF370: DE72 3708 0040 0211 4021 00. Hier unbedingt „Budapest“ im Verwendungszweck (mit-) angeben! Spendenbescheinigung auf Anforderung erhältlich

Von diesem Rundbrief („newsletter“) können Sie sich jederzeit ohne Angabe von Gründen abmelden, am besten schriftlich, zB an gemeinde@elisabeth.hu